La entrevista de ciudadanía (N-400): qué esperar paso a paso
La entrevista no es una trampa: el oficial quiere confirmar tu solicitud y comprobar tu inglés y civismo básicos. Saber el orden de lo que va a pasar es la mejor forma de llegar tranquilo. Aquí lo tienes, paso a paso.
Antes de empezar
Llega temprano y lleva contigo lo esencial: tu carta de cita, tu Green Card, tu identificación con foto, tu pasaporte y permisos de viaje, y cualquier documento que el USCIS te haya pedido. El oficial te tomará juramento de decir la verdad antes de comenzar.
Paso 1: Repaso de tu formulario N-400
El oficial revisará contigo las respuestas de tu solicitud: tu historial, tus viajes, tu trabajo y las "preguntas de buena conducta moral". Responde con honestidad y sin adivinar. Esta conversación también es donde se evalúa tu inglés hablado, así que tómate tu tiempo y pide que repitan si no entiendes.
Paso 2: La prueba de civismo
El oficial te hace hasta 10 preguntas del banco oficial, en voz alta. Necesitas 6 correctas. En cuanto aciertas 6, se detiene. No hay que escribir las respuestas: las dices en inglés.
Paso 3: La prueba de lectura y escritura
- Lectura: lees en voz alta 1 de hasta 3 oraciones correctamente.
- Escritura: escribes correctamente 1 de hasta 3 oraciones que el oficial te dicta.
Son frases sencillas con vocabulario de civismo. Si practicaste leyendo y escribiendo un poco cada día, esta parte se siente fácil.
Paso 4: La decisión
Al final, el oficial te entrega un formulario (N-652) con el resultado. Puede ser:
- Aprobado ("Granted"): pasaste; te citarán para la ceremonia de juramento.
- Continuado ("Continued"): falta algo (un documento, o repetir una parte del examen). No es un rechazo.
- Negado ("Denied"): es poco común si tu solicitud está en orden y estudiaste.
💡 Si no apruebas el examen en el primer intento, el USCIS suele darte una segunda oportunidad dentro de los 60 a 90 días, solo sobre la parte que fallaste. Respira: tienes margen.
Cómo controlar los nervios
- Practica la dinámica, no solo el contenido. Acostúmbrate a escuchar la pregunta y responder en voz alta.
- Duerme bien la noche anterior y llega con tiempo para no ir corriendo.
- Si no entiendes algo, está bien pedir: "Could you repeat that, please?".
- Recuerda: el oficial hace esto todos los días y quiere que lo logres.
La entrevista simulada por voz de Lexi está pensada justo para esto: que cuando llegues, ya hayas vivido la situación decenas de veces y la sientas familiar.